That sucks, but you got your moneys worth out of that original purchase.

There was a design built into the product that required effort to be done by BI on an ongoing basis (license checks). BI stopped providing that service so your product is no longer usable. Other than griping about it there isn't much you can do. Legally or otherwise.

I would update the system and take the discounted new version and be grateful.